Chapter 13 (V2): Homecoming

The two woke up early the next morning. They hurriedly got dressed and had a light breakfast before heading out. For the homecoming, Sang Wan did not bring a single maidservant from Ning Garden1Ning GardenSang Wan & Shi Fengju’s place of residence with her to her parental home. Instead, she instructed Zhide to have her chamber and the garden looked …

Chapter 12 (V2): Turbulence on the Dinner Table

“This knowledge doesn’t deserve the attention, but I hope that Mother will not take it too lightly!” Sang Wan smiled and gently explained the cooking process. As Wang Shi listened, she praised Sang Wan and held her hand with her own hands. “You’ve done well to come up with such a recipe! I’d expect nothing less from a daughter of …

Chapter 11 (V2): The Past She Cannot Avoid

“Alright. I’ll be back soon, so help me keep an eye on the stove!” Sang Wan sighed to herself and hurried to Ning Garden1Ning GardenSang Wan & Shi Fengju’s place of residence. Once she had handed the keys back to Shi Fengju, she hurriedly returned to the kitchen. Knowing that she had to prepare the dishes for tonight’s dinner, Shi …

Chapter 10 (V2): Cooking

Shi Lian had only come because of her stepmother’s instructions. Because of her quiet nature and Sang Wan’s unfamiliarity towards her, Sang Wan was left in an uncomfortable situation. Similarly, as a girl who put her own safety first, there was nothing she could say to her sister-in-law. But luckily, with the chirpy little girl, the awkwardness between the two …

Chapter 9 (V2): Irrelevant Nonsense

Apparently, Nanny Jiang had already handled the situation. Seeing so, Sang Wan was secretly relieved. As she observed Nanny Jiang’s body language, she noticed that Nanny Jiang was being a little uneasy but, for the sake of the situation, she did not ask her directly. Instead, she smiled at Nanny Jiang and gave her thanks, “Thank you for the courtesy!” …

Chapter 8 (V2): A Misunderstanding

Sang Wan was already on the bed, and she had been quietly looking at him as he hurriedly laid a mattress on the floor. Upon seeing him gaze directly at her with an unenergetic face, she suddenly felt uncomfortable and her face flushed slightly. Luckily, the lights were dim; Shi Fengju was not able to see her expression clearly. “I… …

Chapter 7 (V2): Lost Marbles

“Young Mistress!” Once Zhide went out to instruct the maidservants, Liu Ya eagerly called out to Sang Wan. Rubbing her hands together excitedly, she said with a determined voice, “Young Mistress, rest assured! Liu Ya will learn with all her heart!” Sang Wan smiled softly, “No need to hurry. Haste makes waste.” After dressing herself up properly, a young maidservant …

Chapter 6 (V2): The Self-Defeat of Enlightenment

“How could you say that?” Gu Fangzi had never expected him to respond in such a way. Even though he said it jokingly, her heart still experienced a wave of unspeakable grief. She felt both offended and uncomfortable. Crouching on the spot, she sobbed and hugged both her legs tightly. “Why are you crying?” Shi Fengju had always liked teasing …

Chapter 5 (V2): Sang Wan’s Teachings

An example would be now. If it had been Gu Fangzi asking the questions, the maidservants would have definitely scrambled to answer her so as to receive praise. If that were so, Zhide would not have attempted to do so as receiving praise was not something she needed. However, the one asking the questions in the chamber wasn’t Gu Fangzi, …

Chapter 4 (V2): Generous, Nevertheless

Immediately after hearing what Mi Shi said, Wang Shi looked at Sang Wan, only to see that her head was lowered slightly and she was smiling modestly at Mi Shi. Her calm face showed no signs of dismay; as if nothing indecent had been said at all. Wang Shi could not help but exhale softly before glaring at Mi Shi. …