Chapter 47: Things Overlooked

Vahn looked towards Lili and tried thinking of how to explain the situation. As far as he knew there should be no methods for someone other than a god to update a Status Board. Even being able to view status is something exceptionally rare… Lili noticed he was struggling with something so she decided to speak up. “What is it …

Chapter 46: Training Start

After enjoying a quiet night after the dramatic events of the previous day, both Vahn and Lili awoke before sunrise. Today marked the first day of Lili’s physical training, so as Vahn suggested they woke up early to get a head start on the day. The two made their way towards the north-west gate, their destination being the outskirts of …

Chapter 45: Changes : Looking Forward

After things had settled down, Chloe left the two to finish their meal. Lili still seemed a bit down, but she looked a lot better than before. She ate away at the children’s menu without complaint while making small talk with Vahn. Once they had finished and settled the bill, Vahn and Lili bid farewell to Chloe and headed home. …

Chapter 44: Selfishness : Resolve

Lili began to feel restless under the penetrating gaze of the girl before her. She couldn’t understand why the look made her feel so much insecurity. It was something beyond just fearing she would lose Vahn to this woman…but she wasn’t able to understand. All Lili knew was that the gaze seemed familiar, but she wasn’t able to place why …

Chapter 43: Too Many Opponents

Vahn stood there in shock as Lili continued holding his hand on her chest. His mouth gaped open and closed like a fish out of water. He was trying to find a solution but struggled to find the words. Though he tried removing his hand, he was shocked to find Lili had been holding his wrist like a vice seemingly …

Chapter 42: Showdown Within the Hearths Embrace

Vahn and Lili made their way towards the ‘Hearth’s Embrace’ and stopped at a small stall that sold trinkets and gifts. Since he didn’t know what to buy as a gift for a young girl, he decided to ask Lili since she was around the same age as Tina. “Eh? You want me to help you pick a gift for …

Chapter 41: Affection : Love

Vahn blanked out as he stared at the system notification. He never expected that Lili would fall in ‘love’ with him after such a short period of time. Staring at the young girl that had gotten close to his body during his absentmindedness, he wasn’t really sure what to feel. Though he understood what love was from reading manga and …

Chapter 40: Capabilities : Desire Within the Dungeon

After Lili had calmed down, the two began discussing her current strengths and weaknesses. At this point, they were both standing outside the entrance to the second floor, and Vahn needed a better understanding of her current abilities. “That skill you use to disguise yourself, does it give you any other benefits? And what other skills do you possess?” This …

Chapter 39: Anyone Can Become Strong

Vahn and Lili made their way into the ‘Beginner’s Road’ on the first floor of the dungeon. Vahn looked around and found the entrance to the path he had taken when he first entered the dungeon. He continued leading the way as Lili trailed behind him as the two made small talk. “Lili, what is your goal in entering the …

Chapter 38: What was Lost : What was Found

Vahn was floating in the void. He couldn’t determine which direction was up as his body slowly rotated through space. There was a warmth permeating through his body, reminding him of a feeling he had lost long ago. As time passed a chill began to set in his body; he could feel the warmth begin to fade and a panic …