Welcome back, Mister Yi Ji-Hyuk.” (Christopher McLaren) Christopher McLaren’s happy reaction only managed to elicit a pout from Yi Ji-Hyuk, instead. “So, what on earth are you people doing here?” (Yi Ji-Hyuk) “It’s as you can see.” (Christopher McLaren) Yi Ji-Hyuk spat out a long sigh, not finding Christopher McLaren’s awkward expression to his liking at all. “You do know …

“Heuaahh….” (TL: A zombie is making this sound.) Jeremy stared dazedly at the zombie staggering towards him. Its skin was ashen in colour, and there was nothing left in its eye sockets. It’s body wasn’t as grotesquely damaged as often seen in the movies, but anyone could tell that this thing was not a human being anymore. “Euh, euh….” Its …

“Could it be?” (Yi Ji-Hyuk) Affeldrichae nodded her head. “Indeed, there is no other way to fix this situation.” (Affeldrichae) “That’s right.” (Yi Ji-Hyuk) “In that case, we must bring someone who can.” (Affeldrichae) “Groan….” Yi Ji-Hyuk began headbutting his bed repeatedly. He too had thought of this method before, but well, carrying it out would be one heck of …

“To think, a great demon king has perished…..” (Argolas) Argolas was crouching in a corner, shivering. “For someone who liked to talk big, your guy sure didn’t amount to much in the end, did he? Didn’t you say that only a single demon king summoned to this world would bring about the apocalypse?” (Alpha) “Keuk.” Argolas could only bare its …

Affeldrichae looked at the prone Yi Ji-Hyuk with a complicated expression. [Hurry.] The woman’s voice contained a power that couldn’t be resisted against. Also, Affeldrichae understood that the only person who could save Yi Ji-Hyuk here was not her, but the owner of that voice. However…. What was she supposed to do about this uncomfortable feeling, not wanting to hand …

“It’s white?!” (Affeldrichae) Affeldrichae cried out in surprise. Yi Ji-Hyuk’s Mana was dark, and naturally, its colour was also black. That fact could never be changed through one’s will or technique. If that was the case, then what could that white light shining out of Yi Ji-Hyuk possibly be? However, as soon as her initial surprise wore off, she was …

Step. Step. His steps felt like they weighed a ton. ‘So, this must be the worst I’ve ever been, right?’ (Yi Ji-Hyuk) Yi Ji-Hyuk had been forced to maintain his peak condition forever, so this was a rather strange experience to have – the one where he had to fight something when he was in such a sorry state. As …

“Kekekeke.” (Yi Ji-Hyuk) Yi Ji-Hyuk was laughing alone. Death, was it…. A familiar yet still alien concept, one he had experienced countless times before but never had the chance to truly accept, was finally dawning on him. He had experienced tens of thousands of deaths, yet he couldn’t die once. But then, to be able to sense the approaching death …

(TL: Unedited.) The demon had turned into a charcoal. Beltreche’s voice sounded as if it was leaking out of a statue carved out from a block of jet-black charcoal. Crack. Along with the noise of something splitting up, the eighty-second demon king began moving slowly. Crack, drop… Charcoal bits covering the hide broke and fell to the ground. “Heup!” The …

The jet-black Mana oozing out of Yi Ji-Hyuk’s body whirled around and enveloped the surroundings like rising, billowing flames. “Euh!” (Seo Ah-Young) Seo Ah-Young inadvertently took a couple of steps back from the sheer pressure emanating from him. She had never felt this kind of power from Yi Ji-Hyuk before, regardless of what he was doing. Up until now, all …