Volume 2, Chapter 1-6: Tea Party

Although it would’ve been ideal to hold the tea party in the courtyard, but, despite this area usually being warm, it was a bit too chilly to have a tea party outside. So it was decided the tea party would be held in the drawing room. That’s why, at around 3 p.m. I headed to the drawing room with Sophia. …

Volume 2, Chapter 1-5: Mother-in-Law

“……You?” Milli tilted her head curiously as Alice ran towards her. “Nice to meet you, Mother. I am Alistair.” Alice grabs the hem of her skirt and politely curtsied. The gesture is elegant, but this situation is strange. When did Milli become your mother? Possibly, does she mean mother-in-law? As I thought this, Alice grabbed her hair ornament and removed …

Volume 2, Chapter 1-4: A Glimpse at Alice’s Cheat

That afternoon, we decided to strike while the iron is hot. Alice and I borrowed a corner of the kitchen so we could make sweets. I’ll try to make them by myself at first, and if everything goes well, we can eat them at the tea party tomorrow. By the way, the chefs have formed a wide circle around us. …

Volume 2 Chapter 1-3: Alistair’s Feelings

I left Claire’s room and headed to look for Alice in her room, but she wasn’t there. So, I decided to wander around the mansion hoping to find her. “Well, I don’t know what Alice usually spends her time doing here at the mansion.” When we were still at the Grances mansion, we were together all the time — Even …

Volume 2 Chapter 1-2:  Sophia Sfir

I stood in front of Sophia’s room. I repeated the mysterious ritual of extending my hand towards the door and then pulling it back. No, in reality, I’m trying to knock on the door, but in such a situation it’s quite difficult to bring myself to do it. That’s why, after repeating the ritual ten or so more times, I …

Volume 2, Chapter 1-1: Conflict

“Live freely for my sake, remember to be happy.” These were the dying words of my last remaining family member, Saya. So, when I was reincarnated into another world, I tried to live happily for her. However, I was severely limited in my new life after being born into a noble family. So I struggled for quite a long time, …

Volume 1, Extra Chapter: Claire Ridill’s Character Summaries!

Well, I should start by introducing myself — I am Claire Ridill who first appeared in volume one. There are some spoilers for volume one ahead so be careful if you haven’t read the story so far. On the contrary, since volume one is mostly for setting up the world, you should see volume two! That’s when a truly amazing …

Volume 1, Epilogue

The crime the Sfir family committed was too serious. If the truth were to be exposed, the Sfir family would surely be destroyed. Eric and Sophia would surely be blamed, even though they knew nothing about their family’s plans. But, that is not what I want. So I decided to talk with Eric to find another way for the Sfir …

Volume 1, Chapter 4-8: Rampage

Sofia slowly climbed off the bed. She still felt as if she was in a dream, her eyes looked vacant. She turned her eyes to the door with a relaxed expression on her face. “Father…What are you doing?” “So-Sophia, you’re awake?” “What are you doing, Father?” “Well, that is…..Whatever Leon-kun told you was just made up. I’ve talked to him …

Volume 1, Chapter 4-7: Asking Price

Alice and Regis were silently facing each other holding their swords out. The atmosphere around them was suffocating just looking at them, Regis was the first to move. “—–!?” The moment I thought that, the figure of Regis blurred, he was immediately in front of Alice. Seeing this, I knew he had been going easy on me earlier. Quickly, Regis …