The second I saw Rose on the same ship as us, I knew my fate was decided. As things are, I’ll be immediately brought back to the Brad mansion. …no, couldn’t I still try running away? We’re on a ship that is a closed circle. If I were to try to run away from her while still on this ship, …
Volume 1, Chapter 4-2: Closed Circle
It was now the next day. We got on a carriage first thing in the morning and headed to a nearby town that had a harbour. We were now in front of a ship that would be departing this afternoon. “…alright, there’s no sign of Rose.” I looked around to confirm we were safe as we stood in a queue …
Volume 1, Chapter 4-1: Goddess Medea’s Blessing (Trap)
After using Resurrection on Claudia, the light covering her body — didn’t stop. “Claudia, please, stay with me! Claudia!” I don’t want this! I don’t want Claudia to die like this! I was finally able to meet a girl that wasn’t Yandere! I don’t want to say goodbye like this! “Claudia…please, Claudia! Open your eyes! Open your eyes!” I remembered …
Volume 1, Chapter 3-5 Part 2: Time Limit
My new skills are Resurrection: F, Thunderburst: E, Attack Magic Mastery: E, CQC: E, Goddess Medea’s Blessing: F. I also increased healing’s rank to E. By the way, I didn’t have to use any SP to learn how to use the longsword. I think I managed to obtain it from using the long sword throughout the dungeon up until this …
Volume 1, Chapter 3-5 Part 1: Time Limit
The world turned black and white. I stood over the mangled remains of my body. It was still a little strange realizing that I was looking at my own dead body. I opened my status window to check my SP…and the number displayed there was 1033. I felt the last shred of hope I had leaving my body. …I expected …
Volume 1, Chapter 3-4 Part 2: Dungeon Guide
“…ridiculous.” Gray said something under his breath that I couldn’t quite catch. A moment later he said — “Don’t be ridiculous!” Suddenly, Gray withdrew his sword and swung it at me. I twisted my body to avoid his attack but it still managed to hit me in my left shoulder. “What are you doing!?” “What are you doing!? Once it …
Volume 1, Chapter 3-4 Part 1: Dungeon Guide
In order to bring Claudia back to life, I need to earn 2000 SP in under 24 hours. To do that, I’ve gone to Bandol’s Dungeon. “By the way, I haven’t introduced myself. My name’s Gray.” The older man that was a former adventurer and is now acting as my guide raised his voice. “Nice to meet you, Gray-san. My …
Volume 1, Chapter 3-3: A Slight Hope
…why? Why did this have to happen? I was thinking this as I was still holding Claudia’s hand. Would it have been better for me to never buy Claudia? Or should I have never even escaped from Rose? No…going even further back than that, I should have never agreed to go with Rose to her home after I helped her. …
Volume 1, Chapter 3-2: Claudia’s Wish
A girl with two blonde twin tails wearing a gothic style dress. She’s the daughter of the Countess that owns this island — Rose, along with her escort, stood there quietly. “Ehehe~, Yuzuki onii-san, I’ve finally found you~” An innocent smile appeared on her face. Seeing her like this, she really does appear to be a normal pretty girl, …
Volume 1, Chapter 3-1: No Escape
Claudia pushed me down in a dark alley of the city. I was afraid that she had become Yandere, but…something was strange. “…Claudia? Oi, what’s wrong!?” I was shaking Claudia when I could feel a warm, viscous liquid touch my skin. I slipped out from beneath her and looked at her body. — There was an arrow sticking out of …