After Lakshu’s successful debut, we received praise for our work from King Walt. He was happy that we had made a dress suitable for a princess. On top of that, he couldn’t believe that Lakshu was satisfied with such a conservative dress. And so, he said we deserve a proper reward. For King Walt, it was bad enough that his …
Volume 3, Chapter 20: That Which a Foreigner Wears
King Walt spread a rumour throughout the castle. The Spirit Alumis, a follower of the Goddess, had become obsessed with me. If someone were to do anything to harm me or any of my companions, they’d incur the wrath of Alumis. Therefore, you should never lay your hands on me. This story was spread to everyone within the royal family. …
Volume 3, Chapter 19: The Goddess Doesn’t Interfere, She Merely Appreciates
We were still in Harold’s room. I was asked to reveal my status window when Sylphy was wrapped in a mysterious white light. “Your Majesty, get down!” The guards surrounded King Walt and positioned themselves between the King and the light. In the next moment, the white light began to fade and Medea-nee had taken Sylphy’s place. And it wasn’t …
Volume 3, Chapter 18: The World Revolves Around Yanderes
“What in heavens is all this commotion about?” King Walt entered Prince Harold’s room with this question. I saw Rose and Sylphy get down on one eye so I quickly followed suit. “Father, please listen to me.” “Speak.” “Not only did this boy break into my room, but he also threw me to the ground. Not only did he disrespect …
Volume 3, Chapter 17: Even If It’s an Accepted Evil
Claudia was taken by Harold. The moment I heard this I jumped up from my seat. “Rose, can you take me there!?” “– yeah, no problem.” “All right, I’m counting on you! I’m sorry, Princess Lakshu, I have to excuse myself. We’ll continue this later.” I ran out of the room without waiting for her reply. From behind me, I …
Volume 3, Chapter 16: Bad News
After returning to the royal castle, I was able to change clothes before Femia grabbed onto my hand and dragged me to meet Princess Lakshu. Rose and Claudia went to take a bath once we returned. Considering I died, I probably should’ve taken one as well, but…at least I was able to change my clothes. But I still have my …
Volume 3, Chapter 15: …After
We were still on the shores of the spring. The frenzied attack on me brought on by Rose and Claire’s increased sensitivity didn’t last long. [Wait…Yuzuki-kun? You said that it didn’t last long, but…it’s been two hours now.] Medea-nee’s message appeared in my log window. Anyway, there’s a reason why it didn’t last long. The additional effects brought on by …
Volume 3, Chapter 14: Even Their Souls Are Corrupt
— You died. This message was displayed in my log window. In my now monochrome world, I examined my body to see it was completely healed. I looked over at Alumis to see her saying something to Rose and Claudia. I can’t understand what she’s saying but she keeps motioning to my dead body. She hasn’t started torturing them yet, …
Volume 3, Chapter 13: Battle with Alumis
Within the sanctuary outside the royal capital, along the banks of a spring, I stood face-to-face with the now yandere Alumis. This yandere spirit just told me that she can only be harmed by someone that has received the Goddess’ divine favour. The tentacles restraining Femia, Claudia, and Rose are all considered part of Alumis so the same goes …
Volume 3, Chapter 12: The Goddess’ Divine Protection
As I ran through the forest of the sanctuary, I turned back to see the yandere Alumis chasing me. I can’t let her catch me. My Feminist skill is still high-ranked. The moment she lays a single finger on me, I lose. I’m afraid they’ll misunderstand, but I have no choice but to rely on Rose and Claudia. I ran …