Chapter 2-2.5

Author’s Note/Alert: Depiction of cruelty and forced scene is present, it’s also a bit serious. Translator’s Note: This is 2-2.5 so it isn’t a direct continuation from previous chapter (2-2). Please keep that in mind or you’ll be confused reading it at the beginning like I did X”D The strategy was a success. The village was liberated, the terrorist group …

Chapter 2-2

Author’s Note: It’s a bit short, but it’s a good place to leave it off. Please enjoy the read. Orgueil silently placed the cup and fixed his eyes on me. He purposely tilted his head to the side, as if urging me to continue. “—I want to go out.” First, I tried to state my request concisely. “Where to?” “To …

Chapter 2-1

Author’s Note: It’s another explanatory chapter. Sorry for the wait. *Ding* *Ding*… After making sure the bell had rung three times, I tossed the quill pen. It was not my intention to toss a tool to study, but I was fed up with studying for a test day by day, or it could be said as a cram lesson. Being …

Chapter 1-10

Author’s Note: It is a third-person view chapter. Dawn was approaching. The dark sky gradually changed its color to indigo, then to crimson daybreak mixed with violet color. The silent interior of the castle also had the number of various footsteps increasing little by little, and people’s voices could be heard as well. The people’s voices were faintly mixed with …

Chapter 1-9

Translator’s Note: Back with another update for you guys~ Hope you’re liking it :3 I’m done with my hellish period so I hope I’ll be able to give a more regular update from now on~ Happy reading! “Don’t make that kind of face. People have their own suitable position and role. You aren’t suitable to become moth and dust collector. …

Chapter 1-8

I am now in the middle of moving while being carried on Colonel Karnak’s shoulders. I couldn’t see the surroundings since I was being rolled inside a carpet. Only the sound of Colonel Karnak’s military shoes was awfully resounding in my ears. It was quiet, but it didn’t seem to be uninhabited at all. After going out from the room, …

Chapter 1-7

“Come in.” At the same time as Leon’s reply came out, the door was opened. A tall man was shouldering a roll of… carpet? It was pitiful of him to be doing that in the dead of night like this (Leon-sama said that it was already midnight). It was an odd spectacle. I gazed at the man with sympathy. He …

Chapter 1-6

Author’s Note: I’m really happy and nervous at the same time for your bookmarks and points! (T/N: It’s Syosetu-related mechanism, maybe akin to adding the novel to reading list and giving likes?) Thank you very much. While I was still shocked due to the beautiful duke’s surprise attack and preference, he took one last deep breath and stood up. He …

Chapter 1-5

Author’s Note: It seems that a lot of people are reading this novel. I’m so happy for that and I uploaded another chapter. (T/N: The same goes for me! Don’t hesitate to drop any comment and I will get back to the comments later~) “…Now then, Riviere.” “! …Yes.” My name was called now, out of all time! Well, it’s …

Chapter 1-4

Author’s Note: This chapter is an explanatory chapter, too. Although it’s unreasonable, not being able to write something erotic is quite turning on—no, it’s quite irritating.   Translator’s Comment to Author’s Note: Wait what?! Obviously, I wasn’t even laughing. Parallel world transfer. Such kind of thing was the trend in novels and films, but it was something that one could …